Prevod od "diceva fosse" do Srpski

Prevodi:

glasine da

Kako koristiti "diceva fosse" u rečenicama:

Si diceva fosse prossimo alla sospensione.
Bile su neke glasine da je suspendovan.
E ho sentito che Chino diceva "Fosse l'ultima cosa che faccio devo far fuori quel polacco, "
cuo sam da je Chino rekao... "makar mi to bilo poslednje, sredicu tog Poljaka."
M'incuriosiva il personaggio di Hlenka, che si diceva fosse ispirato a me.
Zanimala me je Hlenka, navodno zasnovana na meni.
Non l'avevo mai visto giocare ma si diceva fosse il migliore giocatore di golf del Paese.
Nisam ga vidio kako igra, bilo je to prije mog roðenja, no bio je na putu da postane najbolji golfer zemlje.
L'India, la terra dove nasce il sole che si diceva fosse più ricca della Persia non era mai stata esplorata o conquistata.
Indija, zemlja raðanja sunca u pricama bogatija cak i od Persije nikada pre nije bila istražena, ili osvojena.
Sono sempre stato confuso su cosa la mia mente diceva fosse giusto.
Oseæao sam u mom vlastitom umu da je to u redu.
E Joy, che diceva fosse un buon partito e... che le altre ragazze sarebbero state invidiose di lui?
O èemu je Joy prièala kada je rekla da je on ulov i da æe ostale devojke biti ljubomorne što si ga dobila?
Si diceva fosse passato dall'altro lato.
Špekuliše se da je zamenio strane.
Si diceva fosse un predatore o anche lui una vittima?
Je li imao reputaciju predatora ili druge žrtve?
Diceva fosse importante prendersi le proprie responsabilita', e sono qui per questo.
Rekao je da je važno preuzeti odgovornost. To sam i došao uciniti.
La gente diceva fosse un qualcosa di magico, ma non lo e'.
A ljudi kažu da je to hokus pokus, ali nije.
Si diceva fosse una leggenda della Guerra Fredda.
Crvena živa? Govorili su nam da je to mit iz Hladnog rata.
La gente del posto diceva fosse capace di parlare con i morti.
Mještani kažu da je mogla prièati s mrtvima.
Ci ha fatto vedere la foto di una barca, diceva fosse sua, una barca molto grossa e costosa.
Da, on nam je pokazao sliku broda za koji bi rekla da je vrlo velik i jako skup.
Quello niceno diceva fosse solo divino.
A nikejsko verovanje kaže da je Bog.
Si diceva fosse tutta colpa sua.
Govorili su kako je on kriv za to što se desilo.
Si diceva fosse piena di milioni di dollari in oro iracheno.
Prièalo se da je puna milionima dolara u Iraèkom zlatu.
E loro figlio, il principe, si diceva fosse il peggio del peggio.
A njihov sin, princ, za njega se pričalo da je najgori od svih.
1.0465559959412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?